از مزرعه

«از مزرعه» رمانی از جان آپدایک، نویسنده آمریکایی است که در سال 1965 منتشر شد. چهارمین رمان او از مزرعه بود. داستان مربوط به جوی رابینسون، یک مدیر تبلیغات منهتن، سی و پنج ساله مطلقه است که به ملاقات مادرش در مزرعه خود در روستای پنسیلوانیا می رود. او با همسر جدیدش، پگی و پسرش، ریچارد، یازده ساله زودرس آمده است. این رمان هم رابطه جوی با مادر بیوه خود، زنی حساس که به مزرعه خود احترام می گذارد و هم با پگی، زنی مهربان و نفسانی را مورد بررسی قرار می دهد. جوی از ترک مادرش احساس گناه می کند و از امتناع سرسختانه وی برای ترک مزرعه احساس عصبانیت می کند. جوی اگرچه تنها مرد رمان است اما یک مرد مسئول نیست. او دچار شک و عصبانیت می شود. جان آپدیک در سال 1932، در شیلینگتون، پنسیلوانیا به دنیا آمد. وی در سال 1954 از کالج هاروارد فارغ التحصیل شد و یک سال را در آکسفورد انگلیس در مدرسه طراحی و هنرهای زیبا راسکین گذراند. وی از سال 1955 تا 1957 عضو کارکنان نیویورکر بود و از سال 1957 در ماساچوست زندگی می کرد. وی پدر چهار فرزند و نویسنده بیش از پنجاه کتاب از جمله مجموعه داستان ها، شعرها، مقاله ها و انتقادات بود. رمان های وی برنده جایزه پولیتزر (دو بار)، جایزه کتاب ملی، جایزه محافل کتاب ملی، جایزه روزنتال و مدال هاولز شدند. مجموعه مقالات قبلی، آغوش ساحل، جایزه محافل کتاب منتقدان کتاب 1983 را به دلیل انتقاد دریافت کرد. جان آپدایک در 27 ژانویه 2009 در سن 76 سالگی درگذشت.

نکوداشت های این کتاب نیز بر یک شاهکار کوچک... با نام «مزرعه»، جان آپدایک به اطمینان از لمس، لطافت سبک و ظرافت بینایی دست یافته است که توسط تعداد کمی از نویسندگان داستان به دست می آید، یک کتاب عالی.. از نظر فرم، خط و رنگ، چشم نقاش را دارد. گوش شاعر برای استعاره؛ و مهارت قصه گو برای و این نویسنده استاد ظرافت محض فرم است که بارها و بارها خود را نشان می دهد تاکید می کنند.

بخش های برگزیده اثر نیز دشواری بیان بی واسطه احساسات را برجسته می کنند.