داروی عشق

اولین کتاب از سه گانه ی بسیار تحسین شده ی "بومی آمریکایی" نوشته ی لوئیز اردریک. داروی عشق اولین رمان لوئیز ادریک است. این کتاب مجددا توسط نویسنده بازنویسی شده است و فصل هایی به آن اضافه شده است. کتاب داروی عشق که داستان آن در محلی خیالی در داکوتای شمالی می گذرد داستان در هم تنیدن دو خانواده است: خانواده ی کاشپا و لامارتین. هر فصل از کتاب طیف وسیعی از صداها را به تصویر می کشد تا داستان های خود را قابل لمس کند. روای هر فصل متفاوت است و هر فصل آن از دیدگاه شخصی متفاوت و به صورت غیر خطی روایت می شود. طنز سیاه با جادو مخلوط می شود، بی عدالتی به خیانت می پیوندد، و از طریق همه اینها، پیوندهای عشق و خانوادگی عناصر را به یک مجموعه کاملا بافته شده متصل می کند که درام زندگی را می لرزاند. اردریک داستانی مملو از شوخ طبعی، عشق و خیانت را در یک کار خارق العاده در هم می آمیزد. داستان های این کتاب 6 دهه را از دهه ی 1930 تا دهه ی 1980 در بر می گیرد. و داستان زندگی اعضای این خانواده ها را که سرخپوست های اوجیبوایی هستند در بین این سال ها روایت می کند. به لوئیز اردریک لقب بومی نویس آمریکایی داده اند. کتاب داروی عشق را سید سعید کلاتی ترجمه کرده است. این کتاب را نشر نون منتشر کرده است.

در معرفی این اثر به نکاتی مانند برنده ی جایزه ی کتاب آمریکا سال ۱۹۸۵، برنده جایزه ی لس آنجلس تایمز سال ۱۹۸۵، برنده ی جایزه ی کافمن سال ۱۹۸۵ و برنده ی جایزه ی حلقه منقدین کتاب آمریکا سال ۱۹۸۶ اشاره شده است.

نکوداشت های این کتاب نیز بر یک مجموعه خیره کننده از پرتره های خانوادگی.... این رمان به سادگی در مورد قدرت عشق است تاکید می کنند.