هزار توی ارواح

هزارتوی ارواح یک رمان تخیلی از نویسنده اسپانیایی کارلوس رویز زافون است. این چهارمین و آخرین کتاب از مجموعه گورستان کتاب های فراموش شده است. این رمان ابتدا در 17 نوامبر 2016 در اسپانیا و آمریکای لاتین توسط گروه Planeta منتشر شد. هارپر کالینز ترجمه انگلیسی لوسیا گریوز را در 18 سپتامبر 2018 منتشر کرد..در دوران کودکی، دانیل سمپره در میان گذرگاه های گورستان کتاب های فراموش شده رمان فوق العاده ای را کشف کرد که مسیر زندگی او را تغییر می داد. دانیل که اکنون مرد جوانی در بارسلون در اواخر دهه 1950 است، کتابفروشی Sempere & Sons را اداره می کند و با همسر و پسر دوست داشتنی خود از زندگی به ظاهر رضایت بخشی برخوردار است. با این حال معمای مرگ مادرش همچنان روح او را آزار می دهد. درست زمانی که دانیل معتقد است که به حل این معما نزدیک شده است، توطئه ای شوم تر از آن که تصورش را می کرد، شاخک های خود را از رژیم جهنمی فرانکو گسترش می دهد. در آن زمان آلیسیا گریس ظاهر می شود، روحی که از کابوس جنگ متولد شده است. او کسی است که دانیل را به لبه پرتگاه هدایت می کند و تاریخچه مخفی خانواده اش را فاش می کند، هرچند به ی وحشتناک.

نکوداشت های این کتاب نیز بر هزارتوی ارواح نقطه ی اوج یک مجموعه ی واقعا برجسته است. این کتاب ها که از سال 1938 تا 1970 در بارسلون می گذرد، به طرز ماهرانه ای دنیای کتابفروشی، سایه طولانی جنگ داخلی اسپانیا، تعامل ادبی گوتیک، شخصیت های فوق العاده شور، دیالوگ های عالی و جدال کلامی، همراه با نمایش مفصل و رضایت بخش را با هم ترکیب می کنند و یک اثر هنری جذاب، چند وجهی و دلهره آور که توسط یک داستان نویس چیره دست روایت می شود تاکید می کنند.