
شهر در تسخیر جیرجیروها
تام فلچر
مترجم
پرتقال • لیدا هادی

لیدا هادی متولد دومین روز از دومین ماه سال ۵۹ است و زاده ی شهر ارومیه. هادی با وجود تحصیل در رشته ی مهندسی شیمی، در سن بیست ودوسالگی به صرف علاقه به ادبیات فارسی و زبان انگلیسی در انتشارات «کلک آزادگان» به عنوان ویراستار مشغول به کار شد و بعد از مدتی به روزنامه ی ایران پیوست و برای اولین بار صفحه ی گزارش خارجی این روزنامه را راه انداخت. کار در روزنامه ی ایران و استقبال از صفحه ی گزارش های خارجی راه او را برای همکاری در مؤسسه ی همشهری هموار کرد. سال ۸۵ به گروه روزنامه ی همشهری امارات پیوست و مدتی به همکاری با گروه های فرهنگی ایرانی و خارجی پرداخت. در بازگشت به ایران کار روزنامه نگاری را با گروه مجلات همشهری (همشهری جوان، دانستنی ها و بعدها همشهری بچه ها) و گروه بین الملل خبر آنلاین ادامه داد. انتشار کتاب های تاریخ محله های شمیران و فعالیت در گروه ترجمه و تألیف نهاد ریاست جمهوری را هم می توان به کارنامه ی فعالیت های او در این سال ها اضافه کرد.