آکورد آزادی

کتاب «آکورد آزادی»، برای اولین بار به دو زبان اسپانیایی و انگلیسی، بهترین اشعار ویکتور خارا، از آهنگ های اولیه مانند «ال آرادو» تا «استادیو شیلی» را که در ساعاتی قبل از اعدام او در آنجا نوشته شده بود، گرد هم می آورد. آنها خارا را به عنوان یک شاعر پرشور سیاسی، یک مدافع سخنور برای دهقانانی که از آن برخاسته است، یک رویاپرداز سوسیالیست و یک آهنگساز شاعر در بالاترین درجه نشان می دهند. ترجمه های مارت ان اسپادا، ادواردو امبری، جان گرین، جوآن خارا و آدریان میچل. ویکتور خارا (۱۹۳۲-۱۹۷۳) خواننده، ترانه سرا، نوازنده گیتار و کارگردان تئاتر افسانه ای شیلیایی بود. یکی از رهبران جنبش بود که در پی کودتای نظامی 1973، خارا دستگیر، زندانی و اعدام شد.