دیباچه ای بر دین زردشتی

دست کم یکی از دشواری های پیش روی پژوهشگر تاریخ دینی که به نام پیامبرش «دین زردشتی» خوانده می شود آن است که با دینی واحد در سرتاسر تاریخ تقریبا سه هز ه ی آن سروکار ندارد. با این همه اغلب پژوهشگران موضوع را ساده کرده و دین زردشتی را صرفا آن گونه که در متن های این دین، یا در درون مرزهای ایران امروز بازتاب داشته و صرفا با تکیه بر دانش خود، که محدود به یکی از حوزه های مطالعاتی (دین، زبان شناسی، باستان شناسی، هنر، تاریخ) بوده، بررسی و معرفی کرده اند. چنین رویکردی موجب شده تا بسیاری از جنبه های این دین ناشناخته بماند. جنی رز، دانشیار یکی از دانشگاه های امریکا و نویسنده ی چند کتاب درباره ی زردشت و دین او، در این اثر با بهره گیری از منابع دست اول و نیز مهم ترین دستاوردهای دیگر پژوهشگران در زمینه های گوناگون گزارشی از برداشت های مختلف درزمانی و هم زمانی از دین زردشتی و مسائل فراروی پیروانش به دست می دهد که اینک در گستره ای فراتر از جغرافیای زادبومش آتش این دین را فروزان نگاه داشته اند.