گنجینه زبانها

این کتاب به سال 1313هجری/1895 م، در شهر موصل به زبان عربی تألیف شده و آن عبارت از یازده[ ستون] عمودی در هر صفحه از صفحات کتاب است و هر ستون عمودی در تفسیر یکی از علوم فقهی می باشد. به طور مثال نخستین ستون عمودی در علم کلام و ستون دوم در علم تفسیر، ستون سوم در علم حد یث و...